lf you are not pulling a trailer, why should you lock the tractor glad hands together (or use dummy couplers)?

It helps balance the air pressure between the tractor and trailer.

To make it easier to attach to a trailer later.

It will keep dirt or water out of the lines.